Az aktuális rész ismertetője: Mark és Carla elvágynak kétszobás lakásukból Detroit belvárosában. Tágas külvárosi házra vágynak, ahol nevelhetik egyre növekvő családjukat. Nagy, nyitott konyháról álmodoznak, kertről három kislányuknak, és egy stúdióról, ahol Mark a műalkotásain dolgozhat.

A műsor ismertetése: Amerikai fiatal párok keresik életük első otthonát Meddig lesz megfelelő a lakás? Lesz-e hely a kutyának. Hogyan tudják egyeztetni az izlésüket?