Az aktuális rész ismertetője: Megismerjük a siketek és nagyothallók világát és a jelnyelvet. Camila, a könyvtáros jelnyelvvel mesél el nekünk egy történetet _ de miről szólhat? Az azúrkék nyomokat követve választ kapunk a kérdésre.

A műsor ismertetése: Azúr új sorozatában meghív titeket, hogy vele és Josh-sal együtt fejtsétek meg a rejtvényt. Amikor mancsnyomot láttok, segítsetek Azúrnak és Josh-nak, hogy megfejtsék az Azúrkék Nyomokat!