Az aktuális rész ismertetője: A Fly Team és Jaeger Berlinbe indul, amikor egy amerikai milliárdos 19 éves fiát eszméletlenül találják a lakásában. Miközben a csapat azon dolgozik, hogy megállapítsa, bűncselekmény áldozata lett-e, rájönnek, hogy egy gyanús csoport is szerepel az ügyben.