Az aktuális rész ismertetője: Egy földönkívüli függő kerül az egyik gyerekhez az iskolában, aki hamarosan rájön, hogy a függővel irányíthat másokat. Mikor a függő hatására a fiú tenyerén jelek jelennek meg és a teste is kezd elváltozni, utolsó erejével elhajítja magától. Rani találja meg, s ő is hasonlókat tapasztal: a függő hatalmával irányítani tudja az apját. Ő azonban a függőt Sarah Jane padlásszobájába viszi s lerakja egy üzenet kíséretében a többi idegen tárgy közé. Clyde apja, Paul, hosszú évek után váratlanul megjelenik. A kezdeti feszélyezettség után Clyde fel akar vágni apjának, ezért elviszi Sarah Jane házába és megmutatja a sok idegen tárgyat, és Paul magához veszi a függőt. Mikor a nyakába teszi, a berserker azonnal a hatalmába keríti. Clyde-dal elfeledteti a barátait, az anyját s elindulnak szerencsét próbálni.

A műsor ismertetése: Sarah Jane Smith őszintén figyelemre méltó nő. A veszélyek, csodák és misztériumok világában él. Egy olyan világban, ahol a földönkívüliek mindennapi lények és a Föld folyamatos fenyegetettség alatt áll. Egy világ, amelyről Maria Jackson - egy látszólag hétköznapi lány - csak álmodozhat, mindaddig, amíg a szomszédba nem költözik. Semmi sem lesz többé olyan, mint korábban.
A műsor egy izgalmas mellékterméke a BBC régóta futó Sci-Fi műsorának a "Doctor Who"-nak. A sorozat az oknyomozó újságírónő Sarah Jane Smith és tizenhárom éves szomszédja Maria Jackson, továbbá Luke - akit a bevezető rész tanulsága alapján Sarah Jane örökbefogadott - és a tizennégy éves Clyde Langer kalandjairól és gonosz szörnyek elleni harcairól tudósít. Persze senkinek sem mondhatják el, hogy idegenek inváziójától mentik meg a Földet, hisz ki hinne nekik? Akárcsak a szuperhősöket őket is összeköti ez a titok.