Az aktuális rész ismertetője: Felix Heidinger, az egyik legjelentősebb német természetfilmes társai lehetünk ebben a filmsorozatban. Első utunk Indiába vezet, ahol mindössze háromszáz példánya él az ázsiai oroszlánnak. Az állatok egy nemzeti parkban kaptak esélyt a túlélésre.