Az aktuális rész ismertetője: A római inkvizíciónak a Szent Hivatal palotájában található archívuma olyan, akár egy élő organizmus. Ma is nap mint nap nyitnak itt aktákat olyan rendkívül érzékeny ügyekben, amelyek valamennyi katolikus számára nagy fontosággal bírnak: mi történjen azokkal, akik túl messzire tévelyednek el az egyetlen igaz hittől? A dolumentumfilm-sorozat utolsó része az inkvizíció 20. századi történetébe enged bepillantást. A II. világháború után Alfredo Ottaviani áll a Szent Officium élén. Kemény ember, akinek két arca van. A gyermekek iránti szeretete legendás és szinte fanatikus gyűlölet fűti a kommunisták ellen. A katolikus egyház számára a kommunizmus váratlan nagyságú ellenséggé nőtte ki magát. Bár úgy gondolták gyenge és irányítható pápa lesz, VI. Pál pápa nem váltja be a hozzá fűzött reményeket. Folytatja a zsinatot. 1965-ben VI. Pál pápa bejelenti a 400 éves Római Inkvizíció akkori formájának végét. Elveszíti tejhatalmát és új nevet kap: a Hit Doktrinájának Gyülekezete. Az intézmény élére Joseph Ratzinger bíborost nevezték ki.

A műsor ismertetése: Az inkvizíció levéltárát 1998-ban nyitották meg a független kutatók előtt. Az esemény világszenzáció volt, hisz a levéltár addig a "titkok titka" volt. Az első tudós, aki hozzáférhetett az anyagokhoz, Peter Godman volt: ő azonban nemcsak a rég elfelejtett nevekre volt kíváncsi. Az iratok az inkvizítorok legtitkosabb gondolatait is felfedik. Az 1542-ben létrehozott római inkvizíció egy régi hagyományra épül: a középkori bírói székekre és a spanyol király hirhedt inkvizíciós ítélőszékére. A reformáció megjelenésével fontos szerep hárult rájuk. A végső cél Luther és Kálvin tanainak visszaszorítása volt.1555-ben egy rettegett inkvizítor került a pápai trónra: IV. Pál. Az ő uralkodása alatt indul az egyik "leghíresebb" fő inkvizítornak a karrierje: Giulio Santori nevét 40 évig rettegték. Gyanakvó légkör, besúgó- és kémhálózat, máglyahalál és gályarabság kíséri tevékenységét. De kik voltak ők és mi vezette fanatizmusukat? A dokumenrtumfilm sorozat ezekre a kérdésekre keresi a választ.