Az aktuális rész ismertetője: Walnut Grove-ban egyre nehezebb a megélhetés: az Ingalls család úgy dönt, követik Mary-t a Dakota tartománybeli Winokába, ahol Adam Kendall-lel egy új Vakok Iskoláját nyitnak. Nemsokára Garvey-ék és Olesonék is megérkeznek a zajos Winokába. Chales és Caroline egy étteremben kezdenek dolgozni, Alice Garvey vezetésével iskolát nyitnak egy istálló épületében, Jonathan Garvey kidobó emberként kap munkát. Mrs. Oleson pultos lesz egy bárban, és bár ők sem élnek jobban, mint a többiek, Willie-t és Nellie-t a drága magániskolába íratják be. Charles és Laura megismerkednek az árva Alberttel, aki cipőpucolásból és apró lopásokból tartja el magát. Laura megkedveli a talpraesett fiút, Charles pedig meghívja őt Mary születésnapjára. Mary nem tudja, hogy a szülei ünnepséget rendeznek neki. Charles eladja a hegedűjét, hogy ajándékot tudjon venni, mert a vendéglős és a város befolyásos irányítója, Mr. Standish nem ad neki előleget. Útban az ünnepségre Mary-t és Adamet megállítja két ember, és mikor Charles beavatkozik, verekedésbe keveredik velük. Az ünnepségen Charles meglepetésére Mary a hegedűt emeli ki az ajándékdobozból: a lány kérésére Caroline visszavásárolta a hangszert. Adam megjegyzi: ideje, hogy Mary férjhez menjen, nehogy vénkisasszony váljon belőle.
A műsor ismertetése: A házaspárnak, Charles és Caroline Ingalls-nek három lánya van, Mary és Laura kisiskolás korúak, Carrie pedig 3-4 év körüli. Walnut grove-i életük fontos részévé válik a farm, a malom, az iskola, a templom, megismerik Nels és Harriet Oleson-t, akik a vegyesboltot vezetik, gyermekeiket, a kiállhatatlan Nellie-t és a nővére irányítása alatt álló Willie-t, Miss Beadle-t, a tanárnőt, Alden tiszteletest, Baker doktort, Mr. Hansont, a városalapítót és másokat. Hamarosan csatlakozik az agglegény Mr. Edwards, aki újdonsült feleségével, Grace Sniderrel és három adoptált gyermekükkel Ingalls-ék jó barátai lesznek, a legidősebb fiú, John pedig kishíján feleségül veszi Mary Ingalls-t.
Hozzászólások