Az aktuális rész ismertetője: SamSam napok óta kudarcot vallott mindenben, amit csinál, rosszkedvű, és úgy dönt, hogy kimegy az űrbe. Marszall SamSam-et üldözve áthalad egy tükörfalon, és megérkezik a Sam bolygóra, ahol minden ugyanolyan vagy majdnem?