Az aktuális rész ismertetője: Amikor David és Cynthia megtudják, hogy gyermekük fog születni, valósággal úsznak a boldogságban. Örömük azonban korainak bizonyul: Cynthia férje feljelenti őket, amiért a Fülöp-szigeteken akár hosszú börtönbüntetést is kaphatnak, a gyermeket pedig, bár semmi köze hozzá, a férjnek ítélhetik. A filmben még a chicagói Angela Carnegie-vel is megismerkedünk, aki, miután a bangkoki repülőtéren nagy mennyiségű droggal lekapcsolják, örök életére egy félhomályos thaiföldi börtöncellába kerül.

A műsor ismertetése: A sorozat epizódjai olyan nemzetközi csavargások történetét elevenítik fel, melyek hosszabbra és fordulatosabbra sikerültek a reméltnél.