Az aktuális rész ismertetője: Matt és Alex ágya végre megérkezik, de van egy kis gond van vele: nagyon nyikorog... Matt fél, hogy hallani fogják Alex szülei, amikor a szerelmes órákat töltik együtt és rögtön arra gondol, hogy Victor keze van a dologban. Marlene Alex egyik régi osztálytársával, Stacie-vel dolgozik egy helyen, aki Alex számára elviselhetetlenül nyavalyog. Matt és Alex megpróbálnak venni egy új ágyat...