Az aktuális rész ismertetője: Valaki megrongűlta a parkban levő szobrokat. Ahhoz, hogy a kutyák kiderítsék, ki lehetett az, nagyon jó szaglásra van szükség. Dízel vajon mit keres ott éjnek évadján? Az elkövetőt ugyan megtalálják, hála Dízelnek és az ő páratlan orrának köszönhetően, de az igazi tettesről fogalmuk sincs.

A műsor ismertetése: A sorozat Dolly és Dylan, a két legidősebb foltos testvér, és 97 fiatalabb testvérük kalandjait mutatja be. Dollyra és Dylanre hárul a feladat, hogy tartsa a frontot otthon, míg kutyaszüleik dolgoznak. De vajon sikerül megtalálniuk az egyensúlyt a gyermeki lét és a felelősségteljes viselkedés között?