Az aktuális rész ismertetője: Reneszánszkori história. A kaponyai Drugeth ház szépséges úrnője, Berta olyan szörnyűséges bűnöket követett el, amire csak egy penitencia van: meg kell járnia a vezeklő zarándoklatot, melynek utolsó stációja a Pokolra szállás. Ha azonban valaki ajánlkozik helyette, a gyenge asszony megmenekülne kegyetlen sorsától. Keleházi Éberstein Farkas megsajnálja az asszonyt és hosszas győzködés után vállalkozik az útra...

A műsor ismertetése: Balambér lovag hosszú távollét után hazatér a Szentföldről és mint egy igazi lovaghoz illik, hősi tett végrehajtásáról álmodozik. Szülőföldjén éppen egy sárkány garázdálkodik. A lovag - mi sem természetesebb ennél - megvív a sárkánnyal. Azonban kiderül, hogy nem elég, ha valaki Istennek megadja ami az Istené, az sem árt, ha a földi feljebbvalóinkra is odafigyelünk. Humorban bővelkedő tévéfilmsorozat magyar sztárok főszereplésével.