Az aktuális rész ismertetője: A hosszú és zord tél után eljött a csodás tavasz, a bőséges táplálék hónapjai. Szellő érzi, hogy egyre közeledik az ő ideje, amikor az irányítást átveheti Haragtól, a vénülő vezértől. Egy földrengés rázza meg a hegyvidéket. A kis wombat eltűnik, Nyíl pedig egy barlangba menekül. Szellő testvére után megy, hogy segítségére legyen, és közben megtalálja a Bölcsesség folyóját.

A műsor ismertetése: Az ausztrál fennsík bozótos erdeiben még vadon és szabadon élnek a brumby-k, vagyis a vadlovak. Közülük is legszebb az Ezüst Brumby, amely erejével, gyorsaságával és elsősorban eszével a falka vezérévé válik. Testvéreivel és barátaival a természet erőivel fel tudják venni a harcot, de azoknál félelmetesebb ellenség jelenik meg: az ember. El akarják fogni őket, hogy szabadságuktól megfosztottan az ember szolgáivá tegyék őket. Az ő harcukat, illetve a vadlovak és az ausztrál erdők többi állatának kalandjait dolgozza fel ez a filmsorozat.