Az aktuális rész ismertetője: Marcos Palománál alszik, de Paloma arra kéri reggel, hogy menjen el, mielőtt a gyerekek felébrednek. Nana egyedül kér időpontot Isadorától, ám Diogo a szomszéd szobában hallgatózik, hogy a színésznő valóban megpróbálja-e rábeszélni Nanát arra, hogy adjon neki egy újabb esélyt. Willian azzal hívja fel Gisele-t, hogy fogytán van a pénze, ezért úgy döntött, kiadja a szobáját a közösen bérelt lakásukban. Vera elmondja Marcosnak, hogy miközben az apjával csókolózott. ő Palomának szólította. Marcos megdöbben, de azzal magyarázza, hogy sok időt töltenek együtt, szerinte nem kell nagy jelentőséget tulajdonítani a dolognak.