Az aktuális rész ismertetője: Vera akkor toppan be Nana és Marcos kíséretében a könyvtárszobába, amikor Alberto épp felolvas, Paloma pedig bemutatja közben a legújabb kreációját. Vera, akit férje egy fiatal ukrán nőért hagyott el, kikel magából, azt gondolva, hogy Alberto egy fiatal nőnek udvarol, ráadásul az unokája szeme láttára. Hiába próbálják elmondani neki, hogy ilyesmiről szó sincs. Végül belátja, hogy tévedett, és bocsánatot kér. Patrick és Lorena olyan jól színlelik, hogy együtt járnak, hogy Gabi egyre féltékenyebb. Francisca felveti Ramonnak, hogy vállalják fel a kapcsolatukat.