Az aktuális rész ismertetője: Velencében Fanny Dorrit ismét találkozik Mrs. Merdle-lel és fiával _ immár megváltozott erőviszonyok között, és elhatározza, hogy ezúttal megszerzi magának a gazdag fiatalembert. Arthur látogatóba készül anyjához, amikor a küszöbön a Velencéből nemrég hazatért Rigauddal fut össze, és a franciában azonnal felismeri a gátlástalan bűnözőt. Mr. Merdle befolyását felhasználva állást szerez mostohafiának a Huzavona Hivatalban, ami egyaránt nagy, de éppen ellentétes reményeket ébreszt Mrs. Merdle-ben, illetve Fannyban.

A műsor ismertetése: Arthur Clennam 20 év elteltével visszatér Angliába a Távol-Keletről, ahol a család vállalkozását vezette. Arthur önkényes, hitbuzgó anyja nyomása alatt él, ezért önállóan nem nagyon állja meg a helyét a világban. Hamarosan, több sikertelen pénzügyi befektetés következményeképpen börtönbe kerül, ahol megismerkedik a címszereplő Kis Dorrittal és az apjával. Clennamet elbűvöli a lány jósága, ezért elhatározza, hogy segít kiszabadítani őket.