A műsor ismertetése: Sofia Bennert sejtette nem lesz könnyű dolga: az ifjú gazdálkodó, Björn iránti szerelem miatt vidékre költözött Akelsundba, de mint fiatal, tapasztalatlan biogazdálkodó a természetbarát mezőgazdaságról alkotott elképzeléseivel, valamint a családi gazdaság udvarán, a saját készítésű termékei árusításával eléggé nagy bonyodalmat kelt a faluban. A helyzetét csak tovább súlyosbítja a mindent kritizáló anyósa, Helene.

Sofia férje, Björn egyik napról a másikra eltűnik a parasztportáról, és a nő elveszíti az eddigi szilárd tartását, magabiztosságát. Így persze nincs ott Björn akkor sem, amikor az újonnan épített elárusító standot kellene eloltani, helyette ott terem egy vizesvödröt cipelő idegen, Paul Andersson.

Amit viszont Sofia még csak nem is sejt, a tartózkodó Paul egy ünnepelt operasztár, aki éppen akkor szökött meg a hangstúdióból, ugyanis egyszerűen elment a hangja. Tetszik a férfinek az idilli Akelsund, és úgy dönt pár napra ott is marad kicsit kikapcsolódni, no meg magára találni. Sofia viszont rájön, ki is tulajdonképpen Paul, ragyogó ötlete támad: megalapítja a helyi, falusi női kórust azzal a céllal, hogy a kiírt kórusversenyen az önkéntes tűzoltók ütött-kopott tűzoltó autóját a nyereményben szereplő, vadonatúj tűzoltó rohamkocsijára cserélhessék. Tehát Paulnak kell az új kórusvezetőnek lennie, hogy így végre biztos legyen a siker, a nyeremény, és megtörténjen a faluban a várva-várt tűzoltóautó váltás.

Paul az elején próbál kibúvót keresni, végül mégiscsak segít a női karnak a felkészülésben, sőt már Sofia biztatására egészen belelkesülve álltak hozzá az énekversenyhez. Ekkor viszont váratlanul ismét felbukkan Björn….