Az aktuális rész ismertetője: Terrence megkéri Lisa kezét, Lisa pedig igennel felel. A lányok egyik szeme sír, a másik meg nevet; örülnek Lisa boldogságának, de egyben tudják, hogy hamarosan szét kell, hogy költözzenek. Vajon ez tényleg megtörténhet?