Az aktuális rész ismertetője: Amikor egy dokkon készül fotósorozat a krónikusan sovány modellről, Jessica-ról, a lány egy pillanatra megszédül és lezuhan a lépcsőn. A mentőhelikopteres csapat hamar a helyszínre érkezik, ám előbb rendezik a vitájukat egy lesi-fotóssal, aki már utóbb is akadályozta őket a munkában. Később aztán egy lovardába hívják a mentősöket, ahol fiatalok vaktölténnyel lövöldöznek lovakra, majd pedig a tulajdonos rájuk.

A műsor ismertetése: A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.