Az aktuális rész ismertetője: Daniel nem érti, hogy az általa megszeretett két nő, Alice és Rebeca miért nem beszél évek óta egymással, ezért megpróbál közvetíteni közöttük. Megtudja, hogy valaha Alice volt a három testvér pótanyja, aki elmeséli neki Richard halálának történetét. Rebecát és Alice-t a fiú halála miatti lelkiismeret furdalás szálai kötnek össze és választanak szét végzetesen.
A család szinte minden tagját megfertőzi a családfa-kutatás. Egy újabb családi találkozón gyűlnek össze, az egyik unokahúg eljegyzésén. Talán itt választ kaphatnak megoldhatatlannak tűnő kérdéseikre.

A műsor ismertetése: Az öregedő Raymond Symon, az örök vesztes kiterjedt rokonsága családi összejövetelt tart egy elegáns hotelben. A családtagok idegenként állnak egymással szemben, sokan most látják egymást életükben először. Stephen, a családfa-kutató, régi dokumentumok és fotók alapján próbálja rekonstruálni a család történetét, amely merőben különbözik a látszattól. Miközben a szálakat bogozzák a múltból, és egyre több családtag lesz a megszállottja a családfa-kutatásnak, Raymond fia, az ingatlanszakértő Daniel beleszeret az excentrikus Rebecába, aki szintén titkokat őriz.