Az aktuális rész ismertetője: A helikopteres mentőcsapat számára a mai nap különösen nehéznek bizonyul, ugyanis egy tömegbalesethez riasztják őket. A helyszínre érkezvén több sérültet is el kell látniuk, de az új ápolónő, Ilona kerül a legnehezebb helyzetbe, amikor egy sokkos állapotban lévő sofőrt kell életben tartania. Az első munkanap nehézségein eközben Thomas próbálja őt átsegíteni.

A műsor ismertetése: A katonai mentőhelikopteres egység tagjai mind olyan fiatalok, akik a veszélyt és a különleges feladatok teljesítését választották életük céljául. Munkájuk során éppen ezért higgadtan és gyorsan kell dönteniük, mert emberéleteket kell menteniük.