Az aktuális rész ismertetője: Alaszkában uralkodó törvény, hogy az aranyról csak az őrültek és az öngyilkosok beszélnek. Ennek tudatában Elam is igyekszik titokban tartani váratlan útnak indulásának valódi okát. Elfogadja Bellow kérését, hogy mutassa meg neki Alaszka vad tájait. McDonald azonban megsejti, hogy másról lehet szó...