Az aktuális rész ismertetője: A "Sun Bliss" divatcég elnökvezérigazgatója bejelenti, hogy a cég megvásárolta, az "Azure Blue" vállalatot. A divatcég sikerét McKenna Morgannak tulajdonítják, aki a két vállalkozás egyesülésén megjelenik és fényével biztosítja a sikert. Kérdéses azonban, hogy valóban McKenna Morgant látják e az ünneplők és a modell férje? A kérdőjelek sokasodnak és egy bűnügy vonalai rajzolódnak ki Mitch-ék előtt...

A műsor ismertetése: A napfényes Kalifornia fürdőzőktől hemzsegő partszakaszán teljesítenek kemény és felelősségteljes szolgálatot a parti őrség életmentői. Mindannyian fiatalok, lelkesek, ki komolyabban, ki könnyedébben fogja fel feladatát, miközben éli a maga életét, örömeit, kudarcait. A nem egyszer izgalmas, veszélyes kalandok során ők maguk is kockára teszik életüket mások épségének, biztonságának megőrzése érdekében.