Az aktuális rész ismertetője: 11. rész:
Chris síelni tanul, ami számára nem egyszerű. Say - aki már síelt - próbál segíteni neki. Mark egy speciális szánkóval siklik le, mert a balesete miatt síelni nem tud. Egy repülőgép-baleset szerencsés túlélője, ám járni azóta is csak mankóval tud. Most benevez a lesiklási versenyre, sőt érmeket is nyer.
12. rész:
Yasemin térdét Törökországban megműtik. Vészjósló hírek érkeznek a Balkánról, Belgrádot bombázza a NATO. Mindenki feszülten figyeli a híreket. Flekkében is vannak a Balkánról érkezett diákok, őket különösen megrázzák az események. A konfliktusról azonban úgy beszélgetnek, hogy ne vigyenek bele személyes érzéseket.