Az aktuális rész ismertetője:
Mitch-et értesítik, hogy Caroline-nak minden segítségre szüksége van egy mentéshez. Közben eltűnik egy Rosanna nevű spanyol kislány. Édesanyja, Lucinda nagyon aggódik, de egy szót sem beszél angolul. Végre megérkezik Manny, és lefordítja amit a nő mond. Az eltűnt
kislány húga, Nikki, elmondja az életmentőknek, hogy Rosanna nagyon szomorú volt, és csak arra várt, hogy a szolgálatban lévő életmentő elhagyja a tornyát.
A műsor ismertetése: J.L. McCabe körzeti ügyvéd a bűnözés ellen küzd Los Angelesben, melyben segítségére van Jake Styles különleges nyomozó és asszisztense Derek Mitchell.
Hozzászólások