Matthias sikeres, bár kissé hebehurgya fotóriporter, akit a szakmáján kívül alig érdekel más. Egyik munkája során csúnya összeesküvésre bukkan, amivel nem kevés ellenséget szerez magának. Nincs más lehetősége, mint hogy barátjánál bujkáljon, de cserében vigyáznia kell annak a kutyájára. Egy gond van csak: Matthias retteg a kutyáktól...