A lelkes sportrajongó, az egykori focista örökbefogad egy árva kisfiút. Persze szeretné megtanítani neki kedvenc sportja minden csínját-bínját. Ám hamar fel kell fedeznie, hogy gyermeke nem kimondottan rajong a futballért. Váratlanul azonban felbukkan a környéken egy kóbor kutya, akinek remek a labdaérzéke... Ráadásul "az igazi focistának született" négylábú egyre közelebb hozza egymáshoz apát és fogadott fiát.