Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

A kísértetház

The House of the Spirits
16 éven aluliak számára nem ajánlott amerikai-dán-német-portugál romantikus dráma, 146 perc, 1993

Értékelés:

238 szavazatból
Szerinted?
167 hozzászólás
+ 3 kép
+ 5 kép

Értékelés:

238 szavazatból
Szerinted?
167 hozzászólás
Esteban, mielőtt megnősülne, beáll egy aranybányába dolgozni. Amikor már elég pénzt gyűjt össze ahhoz, hogy egy kisebb birtokot vehessen magának, úgy dönt, feleségül veszi régi szerelmét, Rosát. Rosa azonban váratlanul meghal, Esteban ezért összeházasodik Rosa testvérével, a némasági fogadalmat tett Clarával. Lányuk születik, aki már jólétben, gazdagságban nő fel és beleszeret Pedróba, az ifjú forradalmárba. Esteban mindent elkövet, hogy megakadályozza Blanca és Pedro kapcsolatának elmélyülését, de amikor a lány teherbe esik, elkerülhetetlen a szakítás.
Forgalmazó: Constantin Film

Stáblista

Szereplők

Jeremy Irons profilképe Jeremy Irons
Esteban Trueba
Meryl Streep profilképe Meryl Streep
Clara
Glenn Close profilképe Glenn Close
Férula Trueba
Winona Ryder profilképe Winona Ryder
Blanca
Antonio Banderas profilképe Antonio Banderas
Pedro Tercero García
Vanessa Redgrave profilképe Vanessa Redgrave
Nívea del Valle
Maria Conchita Alonso profilképe Maria Conchita Alonso
Tránsito Soto
Armin Mueller-Stahl profilképe Armin Mueller-Stahl
Severo del Valle

Alkotók

Kapcsolódó cikkek

Hozzászólások

Spoiler
Szerinted?
964tai@gmail.com máj. 19. 14:54:10 Előzmény Tiberio
Egyetértek Önnel, ez a film bár többször láttam, mindig tud újat adni!
Válasz
5/10
sexykex 2023 jún. 24. - 21:16:45 5/10
Isabel Allende, a meggyilkolt chilei elnök Salvador Allende lányának nagysikerű regénye alapján született film romantikus dráma, ami nem az én kedvenc műfajom. Különösen nem, ha szellemek sétálgatnak benne és kislány emelgeti az asztalt pusztán spirituális energia segítségével. Igazán kár volt keverni a történelmet misztikus elemekkel. Nagyon menő színészgárdát tereltek össze, de se a forgatókönyv, se a rendezés nem nyerte el a tetszésemet.
Válasz
7/10
Lámai Dala 2023 máj. 08. - 21:44:42 7/10
A film Isabel Allende The house of the spirits című regényéből lett filmre adaptálva.
A magyar címe Kísértetház és a regény 1910-től a 70-es évekig 60+ évet ölel fel.
A regény egész jó, már többször olvastam.
A film kevésbé jól sikerült darab, de szarnak semmiképpen nem mondanám.
GC szenzációs benne és MS se kutya.
JI viszont elég gyengén muzsikál, annak ellenére, hogy az egyik legjobb angolszász színész.
Válasz
k11zoltan 2023 máj. 08. - 21:08:26 Előzmény Szinger Éva
Ritkán ugyan, de lehet.
Ez viszont nem az.
Nekem ez egy silány film volt.
Válasz
Szinger Éva 2023 máj. 08. - 20:57:12 Előzmény k11zoltan
Bocs, de nem Amcsi, hanem dán, portugál, német és amcsi. De attól, h vmi amerikai, nem lehet művészi???? Ja, bocs ott nem élnek művészek! 🤣🤣
Válasz
Szinger Éva 2023 máj. 08. - 20:51:18 Előzmény Ildikó Nóra
Igen, szerintem se jó a fordítás!
Válasz
6/10
Ildikó Nóra 2023 ápr. 11. - 17:40:58 6/10
A regény alapján készült filmet elsősorban a szereposztás miatt néztem meg, Glenn C-nak, Winona R-nek, Jeremy I-nak jól állt a szerep és jól játszottak. Tetszett a helyszín, a ruhák, a berendezés, a filmzene, a szinkron is. A film nekem hosszú volt (több, mint 2 órás) és néha unalmas is. A film magyar címe félrevezető, a cím alapján teljesen más filmre számítottam.
Válasz
7/10
madelon 2023 ápr. 09. - 09:52:11 7/10 Előzmény InteriorLulu
csak megemlítettem, mivel nekem megvan könyvben is. A címfordítás minőségéhez nem tudok hozzászólni, mivel a latin nyelvek-béli ismereteim kimerülnek néhány latin (köz)mondásban. A fordítás egyébként olvasmányos, gördülékeny, azaz valószínűleg jó. A regény története jóval bővebb a filmnél, olyannyira, hogy megfilmesíteni esetleg sorozatként lehetne. A minőségéből az sem von le hogy kissé (nagyon) érezni rajta a marquezi hatást.
Válasz
7/10
InteriorLulu 2023 ápr. 08. - 16:36:05 7/10 Előzmény madelon
Mivel nem olvastam a regényt, így nem állítom, csupán vélelmezem, hogy a regény magyar címadása is teljesen félrevezető.
Válasz
7/10
madelon 2023 ápr. 07. - 17:09:21 7/10 Előzmény InteriorLulu
a film címe a regény magyar fordításáról került át
Válasz
Összes hozzászólás