Valakik elloptak egy kisoroszlánt a vándorcirkuszból egy rossz hírű párizsi külvárosban, ha nincs meg, vér fog folyni, és nem biztos, hogy pont azok a zsaruk a legalkalmasabbak megoldani ezt a problémát, akik itt teljesítenek szolgálatot.