Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Zorro

Spoiler
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 27. - 15:12:15 10/10
(2984/40264)
:) de édesek a gyerekek! És ámulattal nézett rád, hogy te ezt érted :) Majd õ is akarja érteni a végén :)

Van Lennon-szemüveges képem, megkeresem, és felteszem, amint megvan :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 27. - 15:11:33 10/10
(2983/40264)
Közben megtudtam, hogy az egyik kedvencem: Rékasi Károly -> Nem hiába emlékeztem, hogy imádtam az akkori szinkron hangját. Végre most már tudom miért is.:-))))
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 27. - 15:01:00 10/10
(2982/40264)
Sajnos nem tudom, én is Dzsannától épp meg akartam kérdezni, hogy ki volt Chris magyar hangja a Luz María-ban?
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 27. - 14:58:52 10/10
(2981/40264)
Ez aranyos volt!:-)))
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 27. - 14:57:36 10/10
(2980/40264)
Az biztos, én is el tudok lenni a nyelvtanulással, s ha fordítok, akkor tényleg nem is figyelem az idõt. Csak aztán észlelem, hogy milyen gyorsan eltelt egy nap és még mindig szeretnék valamit.:-))
Válasz
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 27. - 14:56:28 9/10 Előzmény Belle
(2979/40264)
Ki volt a magyar hangja?
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 27. - 14:56:21 10/10
(2978/40264)
SZÁMOK - addig is, míg odajutunk:

1 - uno
2 - dos
3 - tres
4 - cuatro (kvatro)
5 - cinco (szinko)
6 - seis - (szeisz
7 - siete - (sziete)
8 - ocho (ocso)
9 - nueve
10 - diez

innen szabálytalan 11-16-ig!!!

11 - once (nem tévesztendõ össze az angol once-val!
12- doce - (dosze)
13 - trece - (tresze)
14 - cuatorce (katorsze)
15 - cince (kinsze)

16 - diez y seis
17 - diez y siete
18 - diez y ocho
19 - diez y nueve
20 - veinte

21 - veintyocho
22 - veintydos
stb.

100 - cien (szien)
1000 - un mil
1000000 - un millon

Sorszámnevet csak az ELSÕ, MÁSODIK és a HARMADIK-ra használnak, a többit tõszámnévvel fejezik ki általában.

1. PRIMERO
2. SEGUNDO
3. TERCERO

Az évszámokat úgy fejezik ki, mint mi, nem ahogyan az angolok!

Század estében:
EL SIGLO DE 15 - A 15. században
Válasz
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 27. - 14:54:41 9/10
(2977/40264)
Lennon-szemüveges képed nincs véletlenül ChM-rõl? :))

Egyébként nagyon jót tesz a már említett "hazai pályának" ez a kis romantikus, szerelmes, dalos telenovellanézés! ;DD

A múltkor éppen a La Tormentát sasoltam a youtubon, mire a fiam megkérdezte: - Anya, mi ez? Nem magyarul beszélnek!
- Nem -mondtam-, spanyolul!
- Olyan vicces! :DD
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 27. - 14:54:17 10/10
(2976/40264)
Úgy néz ki, nálam is megért a második cd Luz María-ból.:-)A La tormenta viszont még valóban nincs kész, most töltöttem le a 93. részt és most várakozok. Az 50. még mindig elérhetetlen.:D Lehet youtube-ról lesz leszedve, remélem megtalálom úgy, hogy illeszkedjen.:-)
Válasz
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 27. - 14:50:39 9/10
(2975/40264)
oké! :)) De most abba kell hagynom, mert már nem fog az agyam. Kicsit késõbb befejezem. De ha ezek is kész lesznek, akkor megint jók vagyunk egy darabig!
Én nagyon szerettem nézegetni a képeket és olvasgatni a tartalmat, csak remélem, hogy másnak is örömet okozunk ezzel!! :)) Kezdek egy kicsit belejönni és úgy döntöttem, hogy folyamatosan fogom fordítani idebenn (munkahely):)) azzal is gyakorlom az angolt és baromi gyorsan telik vele az idõ! :))
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 27. - 14:48:51 10/10
(2974/40264)
CAPÍTULO 28 (veintyocho) :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 27. - 14:45:11 10/10
(2973/40264)
Én azt már befejeztem, hála Istennek!
Most írom ki a második dvd-t a Lucecitából, mert úgyis 2 órát kell várnom a következõ letöltésre :)
Közben lopom a képeket belõle:)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 27. - 14:41:58 10/10
(2972/40264)
Rendben, akkor vállalom a 29. és a 30. részt, ok?:-)
Válasz
9/10
offtopic
henett 2008 szept. 27. - 14:28:28 9/10
(2971/40264)
28-dik capítulo :))
Válasz
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 27. - 14:24:18 10/10
(2970/40264)
Amelyiknek te adtad meg az internetes címét.
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 27. - 14:22:30 10/10
(2969/40264)
Szia :-) Látom, most Luz María nézés megy.;-))) Én a La tormenta-t folytatom szerintem.:-))
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 27. - 14:21:08 10/10
(2968/40264)
Megint Gustavo és Lucecita :) Most itt tartok a letöltéssel :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 szept. 27. - 14:20:36 10/10
(2967/40264)
Nem hinném, hogy kell javítani.:-)) Majd még fordítok, de most ismét a spanyolt tanulom.:-)

Henett, melyiket fordítod legközelebb? Mert akkor úgy választom ki a következõ adagomat.:-)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 szept. 27. - 14:19:50 10/10
(2966/40264)
Melyiket?
Válasz
10/10
offtopic
Yenna 2008 szept. 27. - 14:12:49 10/10
(2965/40264)
És hallgatom a rádiót. :))
Válasz