Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro képek - Magyar 93. rész; spanyol 83. rész

Zorro tartalom képekkel - 2009. január 14. szerda
Magyar 93. rész; spanyol 83. rész:

Esmeralda mozdulatlanul áll, amint Diego és Mariángel kocsija elhalad.

García és Pizarro követi Esmeralda nyomait a de la Vega birtok felé. A kapitány felismeri Montero nyomait is. Sietniük kell.

Tobías folytatja Catalina megdöbbentését azzal, hogy megvádolja, hogy úgy hentereg körülötte, mint egy csavargó. Végül hagyja elmenni a feleségét, de elõtte még hozzáteszi neki, hogy két koporsót kellene rendelnie, mert hamarosan õt is eltemeti Agapito. Catalina egészen addig megpróbálja letagadni a viszonyát, míg Tobías el nem mondja neki, hogy látta õket együtt. Catalina beismeri, hogy igaz, de Tobíast okolja érte, mert õ soha nem nyúlt hozzá. Elmondja, hogy neki szüksége van a szerelemre és a csókokra és így máshoz kellett elmennie érte. A férfi megpróbálja lenyugatatni magát, mert õt úgy nevelték, hogy tisztelje a nõket.

Diego eltolja magát Mariángel-tõl és azt mondja neki, hogy fejezze be. Vitázni kezdenek és Diego kiszáll a kocsiból. Bernardot arra utasítja, hogy vigye be a városba Mariángelt, addig õ hazamegy.

Esmeralda megpróbál tovább menni, de elesik. Felnéz és meglátja Monterot, amint rá szegezi a fegyverét.

Yumalay María Píat arra tanítja, hogyan használja a nagymamája orvosságát. A lány azt szeretné, ha María Pía vigyázna az orvosságra, mert nagyon megbízható embernek tartja. A nõ megígéri, hogy nagyon fog vigyázni az orvosságra.

Miközben Diego hazafelé gyalogol, Mariángel a kocsival követi õt. A nõ könyörög Diego bocsánatáért. Juan meg el a lovával és Diego elkéri tõle azt. Diego ellovagol.

Montero megdöbbenti Esmeraldát. A férfi azon tûnõdik, vajon miért vannak annyira oda Diego-ért Mariángellel együtt. Megjegyzi, hogy lefekszik Diego feleségével.

Catalina közli Tobías-szal, hogy Samaniego teste készen áll a temetésre. A férfi folytatja az olvasást, de elõtte mondja a feleségének, hogy tudja, hogy hol tartja a pénzét, így õ is ki tudja fizetni Agapitot. Catalina szeretné, hogy Tobías elmenne vele a temetõbe. A férfi ezt megtagadja és a nõ arra kéri, fontolja meg, mert ez rossz fényt vetne rájuk. Tobías úgy dönt, hogy Catalina-val meg, de csak azért, hogy meggyõzõdjön arról, hogy hogyan is zajlik egy temetés. Ugyanis a felesége hamarosan eltemeti õt, aki ki fogja Pizarrot hívni egy párbajra.

García és Pizarro meglátják Monterot a lován, amint Esmeraldát egy kötéllel a lovához erõsítve vonszolja maga után. García elkezd sírni, de Pizarro rászól, hogy törölje le a könnyeit.

Diego elmondja Tomás atyának, mit mondott María Pía neki: hogy Fernando megölte az anyját. Diegot megdöbbenti, hogy Tomás atya már tudott errõl. Az atya elmagyarázza, hogy ez egy gyónási titok volt. Figyelmezteti Diegot, hogy Zorro nem állhat bosszút Fernandon és hogy Diego-nak nem szabad kardot rántania, ha Fernando ellen akar fellépni. Diego biztosítja Tomás atyát, hogy megegyezik majd Fernando-val így, és hogy nem fogja elárulni a testvériséget.

Montero fellovagol García-hoz Esmeraldát vontatva. Esmeralda elesik, és García odamegy hozzá, hogy segítsen neki. A parancsnok engedi, hogy García felsegítse a nõt az öszvérére és megparancsolja neki, hogy vigye vissza a kunyhóba.

Raquel elnézést kér Diegotól a felfordulásért a kocsmában. Diego a legerõsebb italát kéri a nõtõl. Diego azt akarja, hogy jelentsen neki, ha a kormányzó elhagyta az irodáját. Raquel megígéri, hogy elküldi az unokaöccsét, hogy figyelje a kormányzó irodáját.

Mariángel feladja a levelet Spanyolországba. Tudja, hogy 60 vagy 70 nap múlva ér Spanyolországba, így 5 vagy 6 hónap múlva várhat választ. Mariángel összefut Selenia-val az utcán, aki megdicséri a parfümjét. Selenia felmegy a levélszállítóhoz és rápillant Mariángel levelére.

Olmos rosszat álmodik. Az álomban visszaemlékszik arra, hogy megkérdezte az anyját, hogy miért lett púpos. Az anyja elárulta neki, hogy egy féltékeny nõ, aki szerelmes volt az apjába, fizetett egy boszorkánynak egy rakás pénzt. A boszorkány, a nagy Selenia, megátkozta a méhét, ez okozta Olmos deformáltságát. Az nõ elmondta fiának azt is, hogy Selenia-ról azt tartják, hogy 130 éves, de van egy fiatalító bájitala. Olmos felriad és azt mondogatja magának, hogy ez csak egy álom volt. Ránéz a szerelmi bájitalra, s megjegyzi, hogy Mariángel hamarosan az övé lesz és aztán bosszút áll Selenian.

Selenia és Mariángel együtt teáznak. Selenia bevallja, hogy tud beszélni a halottakkal. Mariángel kétkedõ, de Selenia felajánlja, hogy bebizonyítja neki, hogy nem hazudik. Mariángel azt válaszolja, hogy õt nem érdekli a dolog. Selenia megkérdezi Mariángeltõl, hogy szeretne-e beszélni Santiago Michelena-val.

A levél szállító észreveszi, hogy egy levél eltûnt. Megtalálja a levelet felbontva nem messze az úton heverni.

Mariángelt felizgatja a tudat, hogy Selenia tud Santiagoról. Selenia nyugalomra inti azzal, hogy a szellemek beszéltek neki Santiagoról. Mariángel beleegyezik, hogy elmenjen Selenia házába egy szeánszra.

Raquel mesél Diego-nak, az elõzõ estén folytatott harcról Fernando és az idegen, Alfonso Díaz de Vergara között. Figyelmezteti Diego-t, hogy Fernando nagyon rossz hangulatban lesz. Diego megkéri Raquelt, hogy hozzon neki egy egész üveget az erõs italból.

María Pía és Almudena Regina-ról beszélgetnek, és hogy milyen nehéz volt Diego számára megtudni az igazat. A nõ reméli, hogy María Pía távol tartja magát Fernando-tól. María Pía erre azt feleli, hogy néha a szív nem hallgat az érvekre. A nõ reméli, hogy újra tudja kezdeni az életét Fernando nélkül.

Yumalay beviszi Alejandro-nak a kávéjét. A férfi megjegyzi, hogy Almudena sokat gondolt rá. A nõ ugyanígy érez, mint õ és hogy õ a férfi második felesége. Alejandro megjegyzi, hogy nem beszélt Almudenának róla, mert nem akar neki több fájdalmat okozni.

Raquel értesíti Diegot, hogy Fernando elhagyta az irodáját. A férfi megissza az italát és elhagyja a kocsmát. Diego megvárja, amíg Fernando elhalad, és azután utána kiált. Fernando érzi, hogy Diego azt akarja, hogy az emberei hagyják õket magukra. Fernando elmondja Diego-nak, hogy nem tudta, hogy Regina ahhoz a törzshöz tartozik. Diego Fernando-nak rohan és leteríti õt.

Pizarro közli Montero-val, hogy rendbehozta az alagsort, így most már lehetetlenség lesz Esmeraldának megszöknie. A kapitány azt kéri, hogy cseréljék le Leroyt és az embereit. Montero beleegyezik, mivel Esmeralda túl sok idejét rabolta.

Diego megdöbbenti Fernandot azzal, mikor a férfi közli vele, hogy emlékszik arra, hogy látta, ahogy a kormányzó megöli az anyját. A két férfi a földön a koszban küzd egymással, miközben egymást ütik.

Catalina könyörög Tobías-nak, hogy beszéljen vele. A nõ a bocsánatáért esedezik. Tobías azt mondja a feleségének, hogy egy dolgot tehet, befejezi a kapcsolatát Pizarro-val. A nõ megkérdezi tõle, hogy de hát hogyan. A férfi erre azt mondja, hogy tegye ugyanúgy, ahogyan belekezdett ebbe.

Pizarro felhatalmazást kér Montero-tól, hogy lecserélje Leroyt és az embereit megbízhatóbb egyénekre. Pizarro ideges a márkinõvel történtek óta. Montero tudni szeretné, vajon maradtak-e szemtanúk, a kapitány viszont biztosítja arról, hogy mind a három férfit megölte, akik felszerelték a robbanószereket. Montero úgy dönt, hogy Esmeraldát biztosítékként fogja használni abban az esetben, ha a márkinõ megtámadná õket. Miután a parancsnok távozik, Pizarro szól García-nak, hogy bizonyosodjon meg arról, hogy Esmeraldának elegendõ vize van; nem hagyhatják meghalni.

Diego és Fernando küzdenek tovább, egészen addig, míg María Pía közbe nem lép. Közvetlenül mögötte áll Tomás atya és Bernardo is, s az elõbbi megjegyzi, hogy Diego egy kissé kapatos. Tomás atya büszkén mondja Bernardo-nak, hogy Diego egészen biztosan azért rúgott be, hogy csökkentse az esélyét Fernando megölésére.

Catalina megmondja Pizarro-nak, hogy azonnal be akarja fejezni a kapcsolatát vele. Pizarro megjegyzi a nõnek, hogy úgy látja, hogy fél. Catalina erre azt válaszolja, hogy téved, és hogy õ semmit nem jelentett számára. S hogy nem akar tovább hûtlen lenni. Pizarro mérges és úgy dönt, hogy még aznap este megöli Tobíast.

María Pía kérdezi Diegot, hogy van. A férfi viszont egyedül akar lenni. A nõ újra bocsánatot kér és elmegy. Kint Alfonso úr megkérdezi María Píatól, hogy jól van-e.

Mariángel és Olmos megérkezik Selenia házába. A nõ bemutatja Olmost Selenia-nak.

García odamegy Diego-hoz és bevallja neki, hogy van egy nagyon fontos dolog, amit el kell mondania neki.