Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Ha/ver

Spoiler
9/10
AAnnamari 2010 jún. 16. - 09:54:18 9/10 Előzmény iwanttobreakfree
(64/324)
Én tegnap láttam. Nem volt a végén klip. Bár kiküldtek minket a terembõl, mielõtt az utolsó betût láthattuk volna.

De SZUPER kis film!:)
Válasz
Superis 2010 jún. 16. - 09:02:24
(63/324)
Nem volt véletlenül a stáblista elején, hogy "In order of appereance"?... Mert sokszor a vásznon megjelenés sorrendjében szerkesztik a stáblistát.
Válasz
iwanttobreakfree 2010 jún. 16. - 08:28:34
(62/324)
Azoktól szeretném kérdezni,akik megnézték: Ezt a filmet egy dolog miatt nézem meg,mert ugye Mika írta hozzá a hivatalos dalocskát és elvileg,vgayis Amerikában a film végefelé levetítik a klipet...Ez nálunk is így van?
Válasz
10/10
szekfuandras 2010 jún. 16. - 02:25:14 10/10
(61/324)
Egy dolog tûnt furcsának, ha végén amikor kiírják a színészeket... Chloe Moretz szinte a közepén van, elõtte van Cody aki kb. 10mp-ig szerepel a filmben. Úgy gondolom a kiscsaj elég fontos eleme a filmnek...
Válasz
10/10
szekfuandras 2010 jún. 16. - 02:23:50 10/10
(60/324)
Most néztem meg, és elképesztõnek találom :D A LEGJOBB(!) képregényadaptáció a világon! Van normális története, semmi különlegesség, minden reális benne. Nagyon jó film, csak ajánlani tudom... A Watchmen után azt hittem meghalt a képregények iránti vágyam... De ez... eszméletlen jó film, nagyon jól összerakva, megrendezve. A szövegek is nagyon jók, minden odab*sz(elnézést a szóhasználatért). A színészek játéka is fantasztikus, minden, ami egy jó filmhez kell. Hát erre a filmre 11 pontot adnék, ha lehetne...
Még több ilyet!!! :D

10/10
Válasz
offtopic
Marcipáncica_ 2010 jún. 14. - 11:24:46
(59/324)
Az a baj, hogy valahogy nem tudtam még rávenni magam hogy megnézzem. Nem vonz az egész, ami furcsa mert az ilyen filmekre ált. szívesen benevezek... :(
Válasz
suresz 2010 jún. 13. - 22:55:27 Előzmény Marcipáncica_
(58/324)
Hát szerintem az Oda-Basz teljesen jó név lett volna és ha a szinkron stúdiók olvasnának fórumokat mielõtt fordítanának talán nem követnének el "gyilkosságot".
Válasz
9/10
Luke Ryan 2010 jún. 09. - 16:47:05 9/10
(57/324)
...meg a HA/VER címbõl következtethetnek emberek arra,hogy ez valami kisgyerekeknek való film... pedig nem az
Válasz
Duccs 2010 jún. 09. - 03:06:58 Előzmény NADALFAN
(56/324)
Valahogy nekem a végére már Golyózápor fílingem volt:) egész jól szórakoztam rajta szerintem nagyon jó kis film.
Válasz
8/10
NADALFAN 2010 jún. 07. - 17:23:02 8/10 Előzmény Marcipáncica_
(55/324)
kimondottan utálom az ilyen tipusú filmeket ,de ez valamiért megfogott.hát nem bántam meg hogy megnéztem ,de azért az kissé demoralizáló hogy egy 12 éves kislány a gyilkológép..
Válasz
offtopic
Marcipáncica_ 2010 jún. 02. - 20:20:57
(54/324)
Az a baj, hogy ezt sztem szó szerint nem szabad és nem is igazán lehet lefordítani. Én ezt csinálnám: ha nagyon nem találnék semmi eredetit, akkor meghagynám az eredeti angol címet, és maximum mellé/alátennék valami magyar dumát, egy mondatot bármit ami kicsit megvilágítja hogy mirõl is van itten nagybaszó...
De igazad van, én sem ebbõl élek, így max ennyi energiát érdemel a dolog. ;)
Válasz
offtopic
hErO 2010 jún. 02. - 20:15:51
(53/324)
Nekem szerencsére nem ez lesz a munkám.
De ha ez lenne, hidd el kitalálnék valami jobbat.
Válasz
9/10
offtopic
Charles Foster Kane 2010 jún. 02. - 20:12:38 9/10
(52/324)
Kíváncsi vagyok a Te verziódra.
Válasz
hErO 2010 jún. 02. - 20:11:28
(51/324)
Nem kicsit szar fordítás.
De nálunk ez már teljesen átlagos.:)
Válasz
offtopic
Marcipáncica_ 2010 jún. 02. - 20:08:18
(50/324)
(bocs, félreütöttem)
szóval nem vagyok szakavatott a témában.
ez a HA-VER ez elég gagyin hangzik...nem?
Válasz
offtopic
Marcipáncica_ 2010 jún. 02. - 20:07:24
(49/324)
én a fordításon akadtam fel csöppet, bár nem vagyok túlságosan be
Válasz
9/10
Luke Ryan 2010 jún. 02. - 19:38:02 9/10 Előzmény Marcipáncica_
(48/324)
A port elírta... nem Kick/Ass,hanem Kick-Ass
de ez nem túl lényeges,a film nagyon jó lesz!
Válasz
10/10
beo71 2010 jún. 01. - 15:37:55 10/10 Előzmény torkild
(47/324)
Jól van na!Én is elismerem Christopher Nolant,hiszen remek darabokat tett le az asztalra,talán nem véletlen,hogy az õ neve ugrott be nem pedig másé.Azt akartam érzékeltetni a szólással,hogy én inkább az ilyen vidámabb felütésû(nem túl komoly)képregény megfilmesítést kedvelem.A Batman széria új részeit is szeretem,csak kicsit túlzásnak tartom a kritikai ömlengéseket,de bizonyára dobott rajta szegény Heath halála,ilyenkor szoktak túlzásba esni a megmondó emberek.
Kíváncsian várom Nolan legutóbbi munkáját.
Válasz
Marcipáncica_ 2010 jún. 01. - 12:31:30
(46/324)
Kick/Ass - Ha/ver
jajjmár...
viszont én megvárom a mozit ;)
Válasz
6/10
gawi0413 2010 jún. 01. - 12:16:50 6/10 Előzmény bitlisz
(45/324)
Szerintem Cage egyáltalán nem játszott jól. A film eleje teljesen lapos volt, a végén pedig már csak a látványos jelenetek voltak. Nálam ez csak a nézhetõ, de felejtõs kategória.
Válasz