Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Briliáns elmék

Spoiler
Lengabor 2014 aug. 20. - 19:27:49
(23/43)
Sehol, mivel nem adták ki - és valószínûleg nem is fogják - nálunk DVD-n. Egy az éjszaka kellõs közepén vetített sorozat esetén nem nagyon szoktak DVD-s tervekkel foglalkozni.
Az elsõ két évad letölthetõ vagy akár online is nézhetõ magyar szinkronnal.
Válasz
anyugold 2014 aug. 20. - 17:00:32
(22/43)
Hello!
Nagyon jó sorozat!
Tudja valaki, hogy DVD-n hol lehet megvenni, szinkronizálva?
Válasz
10/10
Cullangka 2014 aug. 15. - 21:06:20 10/10 Előzmény elvisz59
(21/43)
Már csak amiatt is jó, hogy megvette, hogy igy kap szinkront :) szerintem nagyon eltalálták a karakterekhez tartozó hangot.. én elõszõr felirtatosan néztem meg, most ujra szinkronosan és tetszik :) kivéve rachel zane kicsitegysikúan beszél meg zavaró eredetihez képest, de összeségében nagyon jó :) imádom! 10/10
Válasz
10/10
elvisz59 2014 máj. 21. - 08:42:20 10/10
(20/43)
Minek vette meg a sorozatot a TV2, ha hajnalban adja le, ha egyáltalán leadja? Az elmúlt évek egyik legjobb jogi sorozata (a Boston Legal és A férjem védelmében mellett). A szinkron tényleg jó, a karakterek remekek (Louis, Harvey stb.) Egyértelmûen 10/10.
Válasz
10/10
mf5hd 2014 máj. 13. - 23:03:46 10/10
(19/43)
Ez jelenleg a legjobb futó sorozat, egyszerüen szuper, aki elkezdi nézni egyszerûen nem tudja abbahagyni. Egy amerikai jogrendszerben járatos ügyvéd ismerõsöm szerint, aki persze szintén nézi még a jogi része is tökéletes, mindig azt mondja, hogy a jogászok nagyon élvezik, mert még a magyar fordítás is halálpontos. A szinkron pedig nagyon jó, a magyar hangok jobbak, mint a kicsit jellegtelen eredetiek. A forgatókönyv is eltalált nem túl egyszerû, lehet gondolkozni, de nem lesz követhetetlen katyvas sem. A tv2 viszont elmeháborodott idõpontban adja, nyilván ennek oka van, sajnos túl értelmes és nincsenek benne ordibáló celebek, de nem baj fel lehet venni. 10/10
Válasz
Királysirály 2014 ápr. 01. - 00:12:55 Előzmény catnip
(18/43)
Értem.
Ezért atrt mos 9,5-nélaz értékelés!
Válasz
Andrew8 2013 okt. 28. - 22:28:08
(17/43)
De mit keres ebben Varys és Starkné? :)
Válasz
arcansas 2013 szept. 30. - 10:52:09
(16/43)
A szinkron egy vicc :D belenéztem magyarul..Harvey Spencer-t nem tudom ki találta ki Specter helyett:D Botrányosan sz*r a szinkron,de hát nem is vártam mást... Aki teheti nézze eredeti nyelven,mert úgy tényleg élvezhetõ és jobban is érthetõ az egész.
Válasz
catnip 2013 szept. 18. - 12:18:23
(15/43)
Lehet, hogy velem van a baj, de nekem a pilot alapján nem tetszik. Borzasztó gyenge történet, Gabriel Macht és Gina Torres unottan játszik, a szinkron valami botrányosan rossz. Patrick J. Adams alakítását, illetve érdekes karakterét elismerés illeti, de ez kevésnek tûnik az érdeklõdésem fenntartásához. Ahhoz külön gratulálok, hogy sikerült a TV2-nek egy olyan verziót megszereznie, amelyben még Victor Garber kivágott jelenete is bennmaradt. A színész rajongói, akik esetleg miatta követnék a sorozat további epizódjait, ne tegyék, egy másodpercet sem szerepel már benne.
Válasz
teardrops 2013 szept. 15. - 16:15:35
(14/43)
Õszintén szólva, a magyar hangok nagyon furák.
Én bírom a szinkront, sõt - miután ledaráltam a huszonvalahány részt - csak megerõsödött bennem, hogy ilyen sorozatokat, ahol a párbeszédek hangsúlyosak és fontosak és pörgõsek, ráadásul értelmezni is kell, amit mondanak... nos, ha valaki nem tud jól angolul, az ilyen sorozatokat nem igazán jó feliratosan néznie*: az olvasással elmegy az idõ, közben nem tudja igazán megfigyelni az ember a színészek arcár, mimikáját, pedig itt ezeket látni kell. Úgyhogy voltak részek, ahol bizony visszatekertem...
Persze mindezekkel együtt is nagyon bejön a sorozat, mi lett volna, ha nem kellene felirat.;-)


___
* Egyébként sem értek egyet azokkal, akik "lusta olvasni" felkiáltással szapulják azokat, akik a szinkront szeretik. Mármint biztos vannak lusta emberek is, de lássuk be, hogy amíg olvas az ember, addig nem tud mást nézni, mint a feliratot és igazából a szöveget hallani kellene, hogy azalatt a szemünket másra használjuk, nevezetesen, arra amire elsõdlegesen való, azaz, hogy nézzük, ami a vásznon történik. Lefoglaljuk az egyik érzékszervünket arra, amire igazából másikat kellene használnunk.
Uff!
Nah, errõl meg is írom már végre a blogbejegyzésemet...:-)
Válasz
teardrops 2013 szept. 15. - 15:59:43
(13/43)
Komolyan csodálkozom magamon, hogy-hogy nem szúrtam ki ezt a sorozatot, amikor indult? Szeretem a jogi-cuccost, a pörgõ, eszes párbeszédeket, ha mûködik a kémia a színészek között. És mindez ebben a sorozatban megvan!

Az elsõ szinkronos rész felkeltette az érdeklõdésemet és azóta ledaráltam 2 évadot. Úgyhogy mondhatom, hogy tetszik.:-) A harmadiknak is nekivágok, de lehet, hogy mégsem egybõl, mert ha felzárkóztam, várhatok télig, akkor folytatódik kint is a 3x11-gyel.
Válasz
10/10
Cullangka 2013 szept. 15. - 14:13:18 10/10
(12/43)
Legjobb sorozat amit mostanában találtam :) nekem 10/10.
Teljesen másra számítottam, unalomból kezdtem el nézni most meg nem tudom abbahagyni:D
Válasz
Xenor 2013 szept. 05. - 10:48:40
(11/43)
Briliáns elmék?! Mi van?? :D Nem lett volna egyszerûbb az "Öltönyösök" címnek? Briliáns elmék! Besz@rok.. xD
Válasz
zsolesz88 2013 szept. 04. - 19:58:07 Előzmény AkosAkos
(10/43)
Roppant egyszerû azért rakták ilyen lehetetlen idõpontra hogy a torrent oldalaknak legyen forgalma. :D
Válasz
jdori 2013 szept. 04. - 17:53:53
(9/43)
csodás sorozat, elsõ perctõl kezdve imádom. meg is örültem hogy végre valami normális sorozatot is adnak a tévébe, erre berakják egy ilyen lehetetlen idõpontra, hogy véletlenül se legyen nagy nézettsége. pedig valameliyk délutáni mûsor helyett tökéletes lenne.:) nem normálisok.
Válasz
blowup 2013 szept. 02. - 21:27:01
(8/43)
aaaa ez nagyon nagy, nem az a tárgyalótermi dögunalom, pörgõs irodai beszólogatós, verbális péniszméregetõs

8/10 legalább, ha a szinkronnal el nem baxták

ebben az idõpontban tényleg bukó
Válasz
AkosAkos 2013 szept. 01. - 10:15:36 Előzmény AkosAkos
(7/43)
De most komolyan, ezt tényleg nem értem. 12-es karika, tehát nem ezért. Akkor féltek, hogy nem lesz nézõ és nem akarták a legnézettebb sávokba rakni? Hát, 0 reklámmal ilyen idõpontban nem is lesz nézõ. Miért nem rakják be az egyik 10000. délutáni akármi ismétlés helyére például?!
Válasz
AkosAkos 2013 aug. 31. - 13:17:08
(6/43)
Ki volt az a *** aki 23(!):55-re rakta a mûsort?!
Válasz
10/10
urszula93 2013 máj. 30. - 22:55:05 10/10
(5/43)
imádooom, és július 16-tól jön a kövi évad:):)
Válasz
arcansas 2012 aug. 15. - 23:12:02 Előzmény dimension75
(4/43)
És már pörög a 2. évad Amerikában.... :)
Válasz