„Tele van történelmi pontatlansággal” – mondta a dokumentumszériáról.
Lina Mendoni görög kulturális miniszter a parlamentben szólalt fel a Netflix új történelmi sorozata, a Nagy Sándor: Egy isten születése kapcsán. A 6 részes dramatizált dokusorozat a nézőknél is kiverte a biztosítékot, erről itt írtunk korábban:
De csak annál, aki nincs otthon a történelemben.
Tovább
Most a görög parlamentben is téma lett a sorozat, ami a macedón hadvezér felemelkedését mutatja be apja meggyilkolásától saját birodalma meghódításáig. Lina Mendoni kiemelte, hogy a sorozatban vannak történelmi pontatlanságok, de a kulturális minisztérium nem cenzúrázza a művészetet, és nem kívánnak jogi lépéseket tenni az ügyben. „Nagy Sándor személyiségének nem minden elemét mutatja be a Netflix sorozata, és ez a történelmi hitelesség kárára megy. Tele van történelmi pontatlansággal, valamint hanyag rendezésről és forgatókönyvírói szegénységről tanúskodik” – mondta, majd hozzátette:
Egyszerű szenzációhajhászásra törekszik azáltal, hogy rosszindulatú véleményeket tényként kezel. A platform úgy jellemzi a szériát, hogy ez egy dokumentum-sorozat dramatizált jelenetekkel. Lényegében egy rendkívül alacsony színvonalú fikcióról van szó, amely távol áll az ókori írásos források és a régészeti kutatások által dokumentált történelmi eseményektől.”
A nyitóepizódban az látható, hogy Nagy Sándor egy másik férfival, közeli barátjával, bizalmasával és testőrével, Héphaisztiónnal csókolózik. A jelenet történelmi hűsége kapcsán Mendoni azt mondta:
„Ami a Héphaisztiónnal való kapcsolatát illeti, a források nem említik, hogy az túlmutatott volna az Arisztotelész által meghatározott barátság fogalmán. Nem szabad a több mint 2000 évvel ezelőtt élt személyek cselekedeteit a saját, modern szabványaink és normáink alapján értelmeznünk.”
A Netflix nem először akasztja ki az embereket a dokumentum-sorozataival, legutóbb a Kleopátra, Egyiptom királynője című széria kapcsán is felhördülés volt:
Nem sokat kell beleásni magunkat a történelemkönyvekbe, hogy tudjuk, Kleopátra nem lehetett fekete, de a Netflix minisorozatának készítői mégis ragaszkodtak ehhez - és még pár dologhoz, ami nem igazán stimmel.
Tovább
(via NME)