Salome

Még nincs szavazat!

Légy te az első!

Narraboth, az ifjú szíriai katona sóvárogva nézi a díszteremben Herodessel és vendégeivel mulatozó Salome hercegnőt. (Wie schön ist Prinzessin Salome heute Nacht! - Milyen szép Salome hercegnő ma éjjel!) Barátja, az apród valami furcsa, félelmetes feszültségről beszél, szörnyű tragédiát sugallnak jósló szavai. Salome friss levegőre vágyik (Wie süss ist hier die Luft. Hier kann ich atmen. -Mily édes itt a lég. Fellélegezhetek.), és a teraszra érve felfigyel egy, a föld mélyéről érkező szózatra, a börtönként használt ciszternába zárt Jochanaan próféta hangjára. (Siehe, der Herr ist gekommen, des Menschen Sohn ist nahe. - Lásd, az Úr eljött. Ember Fia már közel.) A hercegnő addig kérleli Narrabothot, amíg az Heródes határozott parancsa ellenére is kinyittatja a ciszterna fedelét, és elénk lép a lángoló tekintetű, sápadt Jochanaan. Salome pillanatok alatt szerelemre lobban a fiatal próféta iránt (Ich bin verliebt in deinen Leib, Jochanaan! - Szerelmes vagyok a testedbe, Jochanaan!), és nem törődve annak Heródest, Heródiast és az udvar léha életét gyalázó szavaival, egyre szenvedélyesebben áhítja a próféta csókját. Jochanaan hiába kísérli meg eltéríteni Salomét őrült szenvedélyétől, az nem hallgat rá, és egyre türelmetlenebbül követeli szerelmét. A jelenet végén a próféta megátkozza Salomét és visszatér börtönébe. (Ich will dich nicht anseh'n. Du bist verflucht. - Nem akarlak látni. Átkozott vagy.) Közben a Saloméba szerelmes Narraboth nem bírja elviselni a hercegnő szenvedélyes szavait, és kardjával megöli magát. A próféta távozását ábrázoló zenekari közjáték az opera egyik zenei csúcspontja. Heródes, aki állandóan szemmel tartja Salomét, észreveszi távollétét, és keresésére indul. (Wo ist Salome. Wo ist die Prinzessin? - Hol van Salome. Hol van a hercegnő?) A teraszon vértócsába lép, és rémülten fedezi fel lába előtt hű tisztje, Narraboth tetemét. Izgatottsága csakhamar elmúlik, bort hozat, és arra beszéli rá Salomét, hogy táncoljon neki. A hercegnő sokáig vonakodik, csak akkor enged, amikor Heródes azt a könnyelmű ígéretet teszi, hogy bármit is kér, azt teljesíti. (Wenn du für mich tanzest, kannst du von mit begehren, was du willst! - Ha táncolsz nekem, azt kívánhatsz tőlem, amit akarsz.) Salome felkészül a táncra...

A(z) Magyar Állami Operaház előadása

Stáblista

Még nincs szavazat!