Az aktuális rész ismertetője: Az eredetileg rendőrkutya-kiképzésre szakosodott Vohne Liche Kennels-t az utóbbi időben egyre több sportoló, celeb és más nagypénzű várásló keresi meg, ezért Kenny elhatározza, hogy a cégen belül külön részleget hoz létre eme ügyfelek igényei kielégítésére. Az alosztály vezetésére Kenny Wade Morrelt szemeli ki, ám Wade sokak szerint - arrogáns modora miatt - nem alkalmas erre a feladatra. Kenny eközben kézhez kap egy listát 28 kutyáról, melyeket kiképzőik szerint vissza kell juttatni Európába; mivel azonban ez az akció több tízezer dollárjába kerülne a VLK-nak, Danny, Bobby és Luther alaposan újragondolják a névsort - és elbeszélgetnek a trénerekkel, akik azt öszeállították.

A műsor ismertetése: A sorozat, az Indiana államban található Vohne Liche Kennels elit kutyakiképző központ életébe nyújt izgalmas bepillantást. A 30 perces epizódokban szemtanúi lehetnek, hogy Ken Licklider és kiképzőtársai miként készítik fel a központba hosszas előválogatás után bekerült elit-kutyákat, és megtudják, hogy mit kell tudnia egy olyan ebnek, mely valamelyik amerikai vagy külföldi rendvédelmi szervezetnél szeretne munkát vállani.