Az aktuális rész ismertetője: Szent György napja táján hajtják a juhokat a Kárpátokra. Ezt megelőzi a befejés. Ennek kapcsán mondják el a viskiek a hagyomány szerepét mindennapi életükben s ezen keresztül tárjuk fel a kisebbségi magyarság sorsát.

A műsor ismertetése: 1990. Pünkösdjének eseményeit mutatjuk be. Ez a csíksomlyói búcsú köré szerveződik.