Az aktuális rész ismertetője: Terra Nova egyik távoli, kihelyezett kutató állomásával hirtelen megszakad a kapcsolat. Taylor parancsnok, Jim, Malcolm és Elisabeth a helyszínre utazik, hogy kivizsgálja az esetet. Kiderül, hogy egy furcsa vírus fertőz az állomáson, melynek hatására előbb rövid időn belül emlékezetvesztés, majd katatónia áll be a betegeken. Jim kivételével mindenki megbetegszik, Elisabeth pedig kétségbeesetten próbálja megtalálni a gyógymódot. A Josh és Skye között kezdődő vonzalom véget ér, amikor a fiú a lány segítségét kéri, hogy a barátnőjét, Karát a kolóniára hozhassa. Skye tudja, hogy Boyle-nak, vannak kapcsolatai, ezért bemutatja neki a fiút.

A műsor ismertetése: Steven Spielberg és alkotócsapata a Jurassic Park után ismét az őskorba repít vissza bennünket Terra Nova - Az új világ című kalandsorozatban. Az Ausztráliában forgatott, óriási költségvetésű sorozat a Shannon család utazását követi, nem is akárhogyan, az időben. Méghozzá az őskorba. Nem pusztán kedvtelésből repülnek ilyen messzire a múltba. A jelenben, 2149-ben a Föld haldoklik, minden élőlényét a kihalás fenyegeti. Az időutazás célja: megmenteni az emberiséget. Ezért visszatérnek a 85 millió évvel korábbi, dinoszauruszokkal teli időkbe, hogy csatlakozzanak Terra Novához, az emberek gyarmatához, újraépíteni a civilizációt. A Terra Novában az utazókkal együtt fedezhetjük fel az új világot.