Az aktuális rész ismertetője: Giulia Milánóban megszülte a kisfiát. Paolo szeretné, ha együtt élhetnének, de a lány csak Antoniót szereti. Kisebb földrengés rázza meg Rómát, a Life bárjára, ahol Sara és Aldo tartózkodik, ráomlik a tető. Antonio és Domenico kétségbeesetten keresi őket, Sara mobilján sikerül kapcsolatot teremteni velük. A lány jól van, a fiú lába azonban a romok alá szorult. Miani azt tanácsolja Giovannának, ne adja el a Life-ot a gyanús vevőjelöltnek. A nyomozást segítő pszichológusnő szerint a gyilkos valószínűleg a Life egyik orvosa.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.