Az aktuális rész ismertetője: Paolo elmondlja Lilianának, hogy Antonio és Luisa között szerinte történt valami, így Giada a bátyjától is lehet. Gomez és Sergio felszólítja Antoniót, hogy a sürgősségi ellátások helyett foglalkozzon többet a pénzes betegekkel. Giulia, Giada és Antonio boldog délutánt töltenek az állatkertben. Massimo egyre különösebben viselkedik. Barbaro emberei követik és félholtra verik Sergiót...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.