Az aktuális rész ismertetője: Lucas felszáll egy szuperszonikus vonatra, amelyen csupa magas rangú személy utazik, és amely óránként 1500 kilométeres sebességgel száguld a Csendes Óceán alatti alagútban. Ám egy szabotőr beleavatkozik a vonatot vezérlő komputer-programba. Lucas az életveszélyes helyzetben nem veszti el a fejét, hanem Hudson kapitány, Ford és Henderson segítségével időben megakadályozza a tömegszerencsétlenséget.