Az aktuális rész ismertetője: Már nem csak Londont, hanem New Yorkot is terrortámadás fenyegeti. Az idő fogy, a sejtek felgyorsították az akciókat, miután Max (Dylan McDermott) és Maren (Julianna Marguiles) különleges egysége a nyomukra bukkant. Az eredménytelenség sok ezer ember életébe kerülhet, a jelek szerint ugyanis a terroristák a metrókban készülnek bevetni a vegyifegyvert.

A műsor ismertetése: A világot behálózó terrorista szervezetek ellen szinte tehetetlenek önmagukban az országok rendőrnyomozó egységei. Ezért létrejön egy nemzetközi terrorizmusellenes csapat azzal a céllal, hogy gyors, ütőképes, az egész földre kiterjedő munkájával csapást mérjen a terroristákra és megakadályozza az emberéleteket követelő támadásaikat. Canary (Dylan McDermott), Jackson (Julianna Margulies), Sandman (Tom Skerritt) és társaik felveszik a küzdelmet a hálózatban a terroristák csoportjai ellen.