Az aktuális rész ismertetője: Észak-Bihar tömbben élő, közel százezer fős magyarsága három tájegységben helyezkedik el: az Érmelléken, a Berettyó völgyében és a Hegyközben. A Hegyköz nyugati vége Nagyváradot érinti, a keleti részén található Vámosláz települései pedig Margitta közelében helyezkednek el. A Hegyköznek ez utóbbi része már a Berettyó völgyében található, ezért gyakran ehhez a tájegységhez sorolják. Most ezt a vidéket barangoljuk be. A román többségű Vámoslázhoz még hat falu tartozik, köztük a község legnagyobb lélekszámú, színmagyar települése, Micske.

A műsor ismertetése: Amikor az idegen Észak-Biharba téved, mintha egy időutazás részesévé válna. Nem elég azonban az autó ablakán kipillantani, meg kell ismernie a csendes kis falvak múltját, azt az aranykort, amikor még büszke királyi városok voltak, és a ma már fundamentumukban is alig látható váraikban fejedelmek kapitánykodtak.