Az aktuális rész ismertetője: Lou néni aggódik, mert Odell a liberiai aranykereséshez Hearsttól kér segítséget. Odell egy ércmintát és elemzést mutatva elmondja, hogy ő képviseli a gyülekezetet, amely társakat keres a kutatáshoz. Hearst szerint azonban csak ki akarják használni őt. Gyűlés tartanak a Gemben, hogy megvitassák a legújabb fejleményeket. Seth Bullock egy indítványt terjeszt elő. Fields kétkedve fogadja Steve ajánlatát, hogy maradjon a táborban. Chesterton betegsége egyelőre keresztülhúzza Langrishe-nak a színházzal kapcsolatos terveit.
A műsor ismertetése: 1876, a dél-dakotai Black Hills. A mohóság korában az amerikai történelem leggazdagabb aranylelőhelye számtalan nyugtalan, szerencsétlen alakot vonz egy törvényen kívüli településre, ahol mindennek és mindenkinek ára van.
Hozzászólások