Az aktuális rész ismertetője: A felfedező jacht útja végéhez közeledik, de a legénység még izgalmas meglepetéseket tartogat. Jeges vízben úsznak, és bemutatnak egy új hajót is.