Az aktuális rész ismertetője: Trinidad szigete a Karib-tengeren található, Venezuelától néhány mérföldre. Forró trópusi klímája van, az átlagos évi hőmérséklet 29 Celsius fok. Több mint kétezer növényfaj, négyszáz madárfaj, 600 pillangófaj és számos ragadozó található itt. A trinidadi őserdőt a rendkívüli fajgazdagság jellemzi. Az a kérdés, hogyan lehet fenntartani ezt a fajgazdagságot az intenzív fakitermelés mellett.