Az aktuális rész ismertetője: Az 1998-ban egy Antwerpen melletti kisvárosban, Lierben alakult belga-flamand trió, a Triggerfinger jó sokat küzdött az elismerésért, pedig a trió zseniálisan egyensúlyozott a Queens Of The Stone Age stoner-hagyománya és a klasszikus, Led Zep-rock között. Recsegős-ropogós gitárhangzás, szupersármos frontember, hihetetlenül kinéző basszusgitáros és egy zseniális producer-dobos, ütős koncertek - a sikerhez minden adott volt, és mégis, az szinte véletlenül jött el, amikor egy belga rádió felkérésére pár nap alatt összedobták Lykke Li I Follow Rivers című megaslágerének programozott dobos, akusztikus gitáros feldolgozását, ami elképesztő siker lett. A dal heteken át vezette az európai slágerlistákat, a Triggerfinger pedig egy csapásra a kontinens legnépszerűbb rockzenekarai közé került.