Az aktuális rész ismertetője: Az emberek legnagyobb összejövetelei mindig valamilyen rítusra épülnek. Összekötnek bennünket és életben tartják közösségeinket. Siena városának egyes kerületei egy hétszáz év óta megtartott lovasversenyben mérik össze erejüket. Japánban kétezer férfi keresi a megújulást egy kaotikus tűzrituáléban. A világ legmagasabban megtartott tömegrendezvényén a perui Andokban válnak ősi közösségük tagjaivá a férfiak, míg a sivatagban feláldozott, tüzes figurához egy olyan új rítus kötődik, amely arról tanúskodik, ma is éppolyan fontos számunkra a közösséghez tartozás, mint bármikor valaha.

A műsor ismertetése: A születés, a házasságkötés és a halál különleges szertartásokat ihlettek világszerte. Amazóniában egy kajapo család ősei szellemeitől kívánja megvédeni a megszületett gyermeket. Kínában mai tizenévesek ősi párválasztási fesztiválon keresik a szerelmet. Egy tuareg pár esküvője alkalmából sivatagi gyökereihez akar visszatérni. Indonéziában a torajan nép a világ leggondosabban előkészített temetéseit végzi. A rítusok minden esetben elődeinkhez kapcsolnak bennünket az élet végtelen körforgásában… (Eredeti hang digitálisan.)