Az aktuális rész ismertetője: Napjainkban ritka mesterség a fegyverkovácsoké. A spanyolországi Toledo városában, amely mindig is híres volt kardjairól, páncéljairól, még találunk olyan kis üzemeket, ahol efféle középkori eszközöket készítenek.