Az aktuális rész ismertetője: Sullyt váratlanul elhagyja a felesége. Az elkeseredett és nagyon szomorú férfi egy papra zúdítja bánatát. Romeró atyának feleleveníti pályafutása egyik nyomasztó epizódját, amikor egy ember haláláért csak magát okolhatta, ugyanúgy mint jelenleg házassága kudarcáért, vagy Davis életveszélyes balesetéért...

A műsor ismertetése: New York valódi hősei azok a rendőrök, tűzoltók, mentősök, akik délutántól késő éjszakáig, fáradtságot és félelmet nem ismerve küzdenek az utcák biztonságáért, a bajba jutottak életéért. Kemény utcai harc ez az igazságért, mely során még az önkéntes segítők élete is veszélybe kerülhet és olykor csak remélhetik, hogy túlélik a harmadik műszakot.